Terms of Use

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour: 12 septembre 2025

1. Généralités

1.1 Plejd AB, société dûment constituée en vertu du droit suédois, dont le numéro d'immatriculation est 556790-9477, l'adresse Krokslätts Fabriker 27A, 431 37 Mölndal, Suède, le numéro de téléphone +46 (0) 10 207 89 01 et l'adresse e-mail info@plejd.com (« Plejd » ou « nous »), fournit l'application mobile Plejd (I'« Application ») via les boutiques Apple ou Google (« Fournisseur de la plateforme de distribution »).

1.2 L'Application est utilisée pour installer, modifier les paramètres, contrôler et surveiller les produits Plejd (le « Produit »). Les Utilisateurs finaux d'un Produit et les installateurs, tels que les électriciens, peuvent s'inscrire et utiliser l'Application.

1.3 Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») s'appliquent lorsque vous (l'« Utilisateur ») créez un compte et utilisez l'Application, et en acceptant ces Conditions, vous vous engagez à les respecter pour l'utilisation de l'Application. Si l'Utilisateur représente une entité juridique, l'Utilisateur accepte les Conditions à la fois en son propre nom et au nom de cette entité juridique et garantit qu'il est autorisé à accepter les Conditions au nom de l'entité juridique. Les présentes Conditions s'appliquent dans la mesure maximale autorisée par la législation nationale obligatoire du pays de résidence de l'Utilisateur où Plejd commercialise et vend le Produit.

1.4 Lors de son inscription sur l'Application, l'Utilisateur indiquera s'il est un Utilisateur final ou un installateur et, selon son choix, aura accès à différentes fonctions de l'Application. Lorsque l'Utilisateur s'inscrit sur l'Application en tant qu'installateur, il garantit être autorisé et disposer de toutes les compétences nécessaires pour installer et effectuer la maintenance sur le Produit.

1.5 Lors de l'installation d'un Produit pour quelqu'un d'autre, l'Utilisateur doit informer l'Utilisateur final des fonctions du Produit et lui fournir le code pour se connecter au Produit via l'Application.

1.6 L'Utilisateur reconnaît que les Conditions sont conclues entre Plejd et l'Utilisateur et non avec le Fournisseur de la plateforme de distribution. Plejd, et non le Fournisseur de la plateforme de distribution, est seul responsable de l'Application et de son contenu.

1.7 Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre l'Utilisateur et Plejd, sauf accord contraire explicite par écrit.

1.8 Le téléchargement et l'utilisation de l'Application sont gratuits.

2. Conditions d'utilisation, etc.

2.1 L'Utilisateur doit être âgé de seize (16) ans pour créer un compte et utiliser l'Application. Si l'Utilisateur est plus jeune, il ne peut créer un compte que s'il est autorisé par son parent ou son tuteur. Si, à la suite de la notification d'un parent, d'un tuteur ou de la découverte par d'autres moyens, un enfant de moins de seize (16) ans a été indûment inscrit sur notre site en utilisant de fausses informations, Plejd annulera le compte et supprimera les données à caractère personnel de l'enfant de nos dossiers.

2.2 L'Utilisateur s'engage à ne pas expérimenter, copier, modifier, adapter, décompiler, désassembler, désosser ou tenter de toute autre manière de reconstruire ou de découvrir la construction du Produit ou de l'Application.

2.3 Pour des raisons de sécurité, il est très important que l'Utilisateur n'agisse d'aucune des manières mentionnées dans la section 2.2. Toute action décrite dans la section 2.2 peut constituer un risque pour la sécurité de Plejd et des Utilisateurs du système et du Produit.

2.4 En acceptant les présentes Conditions, l'Utilisateur déclare et garantit que :

  1. l'Utilisateur n'est pas situé dans un pays faisant l'objet d'un embargo de la part du gouvernement américain ou ayant été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme » ; et
  2. l'Utilisateur ne figure sur aucune liste de groupes interdits ou réglementés du gouvernement américain.

3. Droit d'utilisation de l'Application

3.1 Sous réserve des présentes Conditions, Plejd accorde à l'Utilisateur un droit mondial, non exclusif et non transférable d'exécuter, d'afficher et d'utiliser l'Application sur un appareil que l'Utilisateur possède ou contrôle.

3.2 S'il s'avère que l'utilisation de l'Application par l'Utilisateur est en violation des conditions matérielles des présentes Conditions, l'Utilisateur devra rembourser à Plejd tous les frais et dépenses raisonnables liés à cette utilisation.

4. Compte utilisateur

4.1 Pour utiliser l'Application, l'Utilisateur doit créer un compte utilisateur en fournissant des données à caractère personnel telles que son nom, son adresse e-mail et son mot de passe.

4.2 En tant qu'installateur, l'Utilisateur ne peut traiter que les données à caractère personnel auxquelles il a accès dans l'Application et qui sont nécessaires à l'installation ou à l'assistance. L'Utilisateur s'engage à traiter les données à caractère personnel auxquelles il a accès dans l'Application avec soin et discrétion.

4.3 L'Utilisateur deviendra propriétaire du système si:

  1. l'Utilisateur est invité par un installateur à être le premier à utiliser le système; ou
  2. l'Utilisateur n'est pas un installateur et crée le système.

4.4 En tant que propriétaire, l'utilisateur peut inviter et désinviter d'autres personnes à contrôler le Produit via l'Application. Selon l'accès accordé à d'autres utilisateurs, ceux-ci peuvent avoir accès à des données à caractère personnel dans l'Application, notamment les noms, les scénarios et les paramètres. Si d'autres utilisateurs ont accès au système, ils verront également les mises à jour apportées au système, telles que les modifications apportées aux noms des pièces ou aux scénarios. L'Installateur ou un autre utilisateur ne verra les photos téléchargées dans l'Application que si le propriétaire leur en donne accès dans l'Application.

4.5 L'Utilisateur s'engage à ce que personne d'autre que lui ne puisse utiliser ses identifiants de connexion. L'Utilisateur ne doit pas révéler le mot de passe à une personne non autorisée et doit s'assurer que tous les documents indiquant le nom d'utilisateur et le mot de passe sont conservés de manière à empêcher tout accès non autorisé à ces informations. L'Utilisateur doit immédiatement modifier le mot de passe ou informer Plejd si celui-ci soupçonne que ses identifiants de connexion ont été compromis.

4.6 Si Plejd soupçonne que le compte utilisateur ou les informations de connexion sont mal utilisés ou si l'utilisation viole les Conditions de toute autre manière, Plejd a le droit de suspendre l'Utilisateur. Plejd a le droit, quelle qu'en soit la raison, d'attribuer à l'Utilisateur de nouveaux identifiants de connexion.

4.7 Avant que l'Utilisateur ne transfère le Produit à un nouveau propriétaire (par exemple, lorsque l'Utilisateur déménage ou supprime son compte utilisateur), l'Utilisateur doit supprimer tous les scénarios et paramètres personnalisés comprenant des données à caractère personnel telles que les noms des pièces et les photos.

4.8 L'Utilisateur peut supprimer son compte à tout moment via l'application ou en contactant Plejd.

5. Droits de propriété intellectuelle

5.1 L'Application et tous les droits de propriété intellectuelle qui y sont associés sont et resteront à tout moment la propriété unique et exclusive de Plejd et de ses filiales. L'Utilisateur n'a aucun droit, titre ou intérêt dans ou sur l'Application ou la propriété intellectuelle qui y est associée, sauf indication expresse dans les présentes Conditions. L'Utilisateur ne reçoit aucun droit et s'engage à ne pas :

  1. copier, accorder une sous-licence, désassembler, louer ou céder l

Terms of Use | Plejd