Ultimo aggiornamento: 12 settembre 2025
1.1 Plejd AB, società di diritto svedese con numero di iscrizione al registro imprese 556790-9477, sede in Krokslätts Fabriker 27A, 431 37 Mölndal, Svezia con numero di telefono +46 (0) 10 207 89 01 e indirizzo e-mail info@plejd.com ("Plejd" o "noi") fornisce l'applicazione mobile Plejd (l'"App") tramite gli store di Apple o Google ("Provider della piattaforma di distribuzione").
1.2 L'App viene utilizzata per installare, modificare le impostazioni, controllare e monitorare i prodotti Plejd (il "Prodotto"). Gli utenti finali di un Prodotto e gli installatori, oltre agli elettricisti, possono registrarsi e utilizzare l'App.
1.3 Le presenti Condizioni di utilizzo (le "Condizioni") si applicano quando l'utente ("Utente") registra un account, utilizza l'App e accettando le presenti Condizioni, si impegna a rispettarle per l'utilizzo dell'App. Se l'Utente rappresenta una persona giuridica, l'Utente accetta le Condizioni sia a nome proprio sia a nome di tale persona giuridica e dichiara implicitamente di essere autorizzato ad accettare le Condizioni per conto di tale persona giuridica. Le presenti Condizioni si applicheranno nella misura massima consentita dalla legge nazionale vigente nel paese di residenza dell'Utente in cui Plejd commercializza e vende il Prodotto.
1.4 Al momento della registrazione all'App, l'Utente indicherà se è un utente finale o un installatore e, in base alla scelta, l'Utente accederà a diverse funzioni dell'App. Quando l'Utente si iscrive all'App come installatore, dichiara implicitamente di essere autorizzato e di disporre di tutte le competenze necessarie per installare ed eseguire servizi sul Prodotto.
1.5 Quando installa un Prodotto per conto di altri, l'Utente dovrà informare l'utente finale sulle funzioni del Prodotto e fornirgli il codice per connettersi al Prodotto tramite l'App.
1.6 L'Utente riconosce che le Condizioni sono stipulate tra Plejd e l'Utente e non con il Provider della piattaforma di distribuzione. Plejd, non il Provider della piattaforma di distribuzione, è l'unico responsabile dell'App e del suo contenuto.
1.7 Le presenti Condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e Plejd se non diversamente concordato per iscritto.
1.8 Il download e l'utilizzo dell'App sono gratuiti.
2.1 L'Utente deve avere compiuto sedici (16) anni per registrare un account e utilizzare l'App. Se l'Utente è minore può registrare un account solo se autorizzato dal genitore o dal tutore. Se, a seguito di una notifica da parte di un genitore o tutore, o di informazioni reperite con altri mezzi, un minore di età inferiore ai sedici (16) anni risulta registrato in modo improprio sul nostro sito mediante l'uso di informazioni false, Plejd cancellerà l'account di tale minore ed eliminerà i dati personali del minore dai propri registri.
2.2 L'Utente si impegna a non sperimentare, copiare, modificare, adattare, decompilare, disassemblare, sottoporre a reverse engineering o in altro modo tentare di ricostruire o scoprire la struttura del Prodotto o dell'App.
2.3 Per motivi di sicurezza, è della massima importanza che l'Utente non agisca in nessuno dei modi indicati alla sezione 2.2. Qualsiasi azione descritta alla sezione 2.2 può costituire un rischio per la sicurezza per Plejd e gli Utenti del sistema e del Prodotto.
2.4 Accettando le presenti Condizioni, l'Utente dichiara e garantisce che:
3.1 Fatte salve le presenti Condizioni, Plejd concede all'Utente un diritto mondiale, non esclusivo e non trasferibile di eseguire, visualizzare e utilizzare l'App su un dispositivo che l'Utente possiede o controlla.
3.2 Nel caso in cui Plejd venga a conoscenza che qualsiasi utilizzo dell'App da parte dell'Utente viola i termini sostanziali delle presenti Condizioni, l'Utente dovrà rimborsare a Plejd tutti i costi e le spese ragionevoli relativi a tale utilizzo.
4.1 Per utilizzare l'App, l'Utente deve registrare un account utente fornendo dati personali quali nome, indirizzo e-mail e password.
4.2 In qualità di installatore, l'Utente può trattare i dati personali a cui accede nell'App solo per quanto necessario ai fini dell'installazione o dell'assistenza. L'Utente si impegna a trattare i dati personali a cui accede nell'App con attenzione e discrezione.
4.3 L'Utente diverrà proprietario del sistema se:
4.4 In qualità di proprietario, l'utente può invitare altri a controllare il Prodotto tramite l'App e ritirare tale invito. In base all'accesso che viene consentito ad altri utenti, questi ultimi potrebbero visualizzare i dati personali all'interno dell'App, tra cui nomi, scenari e impostazioni. Se altri utenti hanno accesso al sistema, vedranno a loro volta gli aggiornamenti apportati al sistema, come le modifiche ai nomi delle stanze o degli scenari. L'installatore o un altro utente vedrà le foto caricate nell'App solo se il proprietario concede a tale utente l'accesso all'interno dell'App.
4.5 L'Utente si impegna a garantire che nessuno, a esclusione dell'Utente stesso, possa utilizzare le proprie credenziali di accesso. L'Utente non rivelerà la password a persone non autorizzate e si accerterà che tutti i documenti che mostrano il nome utente e la password siano archiviati in modo da impedire l'accesso non autorizzato a tali informazioni. L'Utente deve modificare immediatamente la password o avvisare Plejd se sospetta che le proprie credenziali di accesso siano state compromesse.
4.6 Se Plejd sospetta che l'account utente o le informazioni di accesso siano utilizzate in modo improprio, o se l'utilizzo viola in altro modo le Condizioni, Plejd ha il diritto di sospendere l'Utente. Plejd ha il diritto, per qualsiasi motivo, di assegnare all'Utente nuovi dati di accesso.
4.7 Prima che l'Utente trasferisca il Prodotto a un nuovo proprietario (ad esempio, quando l'Utente trasferisce o rimuove l'account utente), l'Utente dovrà eliminare eventuali scenari e impostazioni personalizzate che includano dati personali, come nomi di stanze e immagini.
4.8 L'Utente può rimuovere il proprio account in qualsiasi momento tramite l'app o contattando Plejd.
5.1 L'App e tutti i diritti di proprietà intellettuale ad essa associati sono e rimarranno in ogni momento di proprietà unica ed esclusiva di Plejd e delle sue affiliate. L'Utente non ha alcun diritto, titolo o interesse sull'App o sulla proprietà intellettuale associata all'App, a eccezione di quanto espressamente disposto nelle presenti Condizioni.
5.2 All'Utente non viene conferito nessun diritto, e l'Utente si impegna a non: